The Nectar of Instruction (Upadeshamrita) निर्देश का अमृत (उपदेशामृत)

पांच शताब्दियों और आधी दुनिया में आवश्यक आध्यात्मिक शिक्षाओं की यह कॉम्पैक्ट गाइडबुक आती है। गुरु का चुनाव कैसे करना है, योग का अभ्यास कैसे करना है, यहां तक ​​कि कहां रहना है। मध्यकालीन भारत की सबसे बड़ी आध्यात्मिक प्रतिभा, श्रील रूप गोस्वामी द्वारा मूल रूप से संस्कृत में लिखी गई इस अमूल्य कृति में आपको यह सब मिलेगा। अब श्रील प्रभुपाद द्वारा अनुवादित और समझाया गया है, निर्देश का अमृत? आध्यात्मिक पूर्णता के पथ पर सभी साधकों के लिए आत्मज्ञान की कुंजी है। “निर्देश” हमेशा “अमृत” नहीं होता है; विशेष रूप से जब इसमें इस बारे में सुस्पष्ट सुझाव शामिल होते हैं कि हमें अपने चरित्र को कैसे सुधारना चाहिए। अहंकार पर बॉलरूम डांस सीखना या हमारे गोल्फ स्विंग को कैसे सुधारना है, यह आसान है। लेकिन आध्यात्मिक समझ में प्रगति करने के इच्छुक दुर्लभ व्यक्ति के लिए, निर्देश का अमृत आध्यात्मिक पथ के लिए उपलब्ध सबसे महत्वपूर्ण मार्गदर्शकों में से एक है, क्योंकि किसी भी चालक के लिए रेलिंग और पीली रेखाएं आवश्यक हैं। निर्देश का अमृत रूप गोस्वामी के उपदेशामृत पर एक अनुवाद और टिप्पणी है; आध्यात्मिक अभ्यास के सबसे बुनियादी और आवश्यक सिद्धांतों पर ग्यारह छंद; एक महत्वाकांक्षी आध्यात्मिकतावादी को शेष समाज के साथ कैसे बातचीत करनी चाहिए? उसकी कार्य नीति क्या होनी चाहिए? वह किसकी संगति करे और किसकी संगति से दूर रहे? उसे कहाँ रहना चाहिए? कोई कैसे जान सकता है कि वह कोई आध्यात्मिक प्रगति कर रहा है? वास्तव में जीवन का अंतिम लक्ष्य क्या है? श्रील प्रभुपाद ने निर्देश के अमृत को आम आदमी के लिए एक व्यावहारिक पुस्तिका के रूप में और अपने छात्रों के लिए अनिवार्य पढ़ने का इरादा किया था। एक शिष्य को लिखे पत्र में उन्होंने कहा, “निर्देश का अमृत बहुत अच्छा निकला है। यह बहुत महत्वपूर्ण है और सभी भक्तों को इसे तुरंत पढ़ना चाहिए। निकट भविष्य में हम दूसरी दीक्षा के लिए भक्ति-शास्त्री परीक्षा शुरू करेंगे और यह अध्ययन की आवश्यक पुस्तकों में से एक होगी। जो कोई भी इसे पढ़ेगा वह तुरंत समझ जाएगा कि कृष्णभावनामृत क्या है। बंबई के किसी मंत्री ने हाल ही में मुझसे पूछा कि छात्रों में नैतिकता कैसे पैदा की जाए, क्योंकि छात्र सभी आवारा होते हैं। यदि इस पुस्तक को विद्यालयों और महाविद्यालयों में अध्ययन के लिए प्रस्तुत किया जाए तो इससे यह स्पष्ट हो जाएगा कि वास्तव में नैतिकता क्या है। यह सबसे महत्वपूर्ण किताब है।” मूल संस्कृत पाठ, रोमन लिप्यंतरण, पर्यायवाची, अनुवाद और विस्तृत तात्पर्य शामिल हैं।